Ernest Bloch – Sacred Service (Avodath Hakodesh) [Vinyl]
Though Ernest Bloch’s Avodat [Avodath] Hakodesh has served as the model for many composers aspiring to elevate the language and flow of a synagogue service to the realm of high art, it remains sui generis—not only because of its surpassing beauty, but equally as the first successful and most enduring exploration of the Hebrew liturgy for serious artistic possibilities and universal applications. In equal measure, it is a virtual oratorio based on the Sabbath liturgy and a musically sophisticated service for practical use in the context of the aesthetic format of Reform worship that once prevailed in America—a confluence of high art and Jewish sacred music.
Even from the more circumscribed perspective of synagogue music, the only known—albeit obscure—precedent for a musically unified Sabbath service that might extend beyond the boundary of Gebrauchsmusik (in this case, liturgically functional music) is probably a work by Jacob Dymont composed in Germany between the late-19th and early-20th centuries. That service, which exhibits relatively adventurous harmonic language for synagogue music of the time as well as unusual structural continuity, was written in two versions—one for cantor and männerchor, a cappella for orthodox use, and the other for cantor, mixed choir, and organ for German Liberale synagogues. It was premiered in a major Berlin synagogue in the 1920s, and although it was an actual service, the event was open to the general public and reviewed favorably in the general press as a cultivated choral work. But its intended function was primarily tied to synagogue worship, and its unpublished manuscript quickly receded into oblivion. It is doubtful that Bloch was even aware of it.
Bloch’s Avodat Hakodesh remains the watershed (by many assessments peerless) artistic engagement with the Hebrew liturgy on the level of his best and most highly acclaimed concert works. It was conceived as a transcendent, even inclusive humanistic work of universal spiritual experience, at the same time attempting to serve the more particularistic function of specifically Jewish worship—almost as if to find a resolution between two apparent contradictions. Bloch intended his service to speak to Jews engrossed in the act of prayer and, on another spiritual-artistic plane, to general audiences of any faith or religious orientation (or none)—much in the way the communicative power of a Roman Catholic Mass setting by one of the great masters does not depend solely on the Roman Catholic or even other Christian affiliation of its audience. Avodat Hakodesh is thus a work as much for serious concert experience, which implies, ideally, some sense of communion, as it is for the liberal synagogue. In that sense it may be considered part of the Western sacred classical choral-orchestral canon.
Yet this service gave voice to its composer’s own yearning for a personal as well as historical connection to the cherished ancient heritage “pulsing through his veins” and to his search for a Hebraic tonal art that would echo the grandeur of Judaic religious experience in the form of communication with that heritage’s guiding Divine spirit. In both those artistically intertwined quests, Avodat Hakodesh succeeds admirably.
Bloch’s so-called Jewish works, which amount to about 25 percent of his opera, are generally assigned to one of two periods in his creative life: the “Jewish cycle” of seven works written between 1911 and 1918, and the others written between 1923 and 1951. Avodat Hakodesh belongs to the latter. His initial conception of a service dates to 1927, during his tenure as director of the San Francisco Conservatory of Music, when he had developed a relationship with Cantor Reuben Rinder, who served the pulpit of the city’s most prestigious classical Reform synagogue, Congregation Emanu-El. By the end of the decade Cantor Rinder was able to secure help in persuading Gerald Warburg to commission such a work from Bloch with generous support, and the piece was born as a Sabbath morning service for Emanu-El according to the text of the Union Prayerbook for Jewish Worship, the de facto official prayerbook of the American Reform movement at the time. Avodat Hakodesh was appropriately dedicated to Warburg. During his work on it Bloch received additional financial assistance from the Stern family of San Francisco, whose patronage aimed at encouraging Bloch to continue composing in general rather than specifically or exclusively tied to the creation of this service.
Bloch retreated to the village of Ticino in his native Switzerland to work on the composition. “It has become a ‘private affair’ between God and me,” he wrote while reflecting on his progress:
I am battling against notes, sounds, rhythms, to extirpate out of my soul all the unexpressed music which has been latent—for centuries—which has been awaiting this marvelous text….
As if to explain from the outset his dual Jewish and universal goal, he added, “Though intensely Jewish in its roots, this message seems to me above all a gift of Israel to the whole of mankind.”
Bloch created the solo role for a baritone cantor not arbitrarily, nor merely because that was Cantor Rinder’s voice type, but also because, in that era, either baritone or bass-baritone had become the preferred (though never exclusive) voice type in much of American Reform worship. Often this was out of a subjective perception of its greater dignity and solemnity than the tendency toward virtuoso display commonly associated with eastern European hazzanut (although some well-known eastern European hazzanim were baritones, just as some Reform cantorial positions were held by tenors). The deep, mellifluous timbre of baritone or bass-baritone voices were thought by many congregations to coincide with the desiderata of Reform aesthetics.
In addition to the mixed chorus, which the nature of the choral writing suggests should be a large or at least ample ensemble rather than the quartet or “double quartet” most often employed by the average congregation, the work is scored for full symphony orchestra. In addition to the usual complement of strings, the forces include double and in some cases triple winds, two harps, and percussion. Later, after the premiere, an organ version was published as a practical inducement for use of the service or parts of it for regular worship, for rare would be the congregation that was prepared to sustain the cost of an orchestra—apart from a special event such as an annual concert—even if its leadership might be so inclined. Indeed, until at least the late 1960s there was no small number of aesthetically receptive Reform congregations across the United States that, enabled by augmented professional choirs for the High Holydays, included portions of the organ version of Avodat Hakodesh among their mixed repertoires for Rosh Hashana and Yom Kippur for those parts of the liturgy that occur on the Sabbath. By the 21st century, there may still be a few that do this.
The division of Avodat Hakodesh into five parts mirrors the Sabbath morning liturgical progression in the Union Prayerbook. There are orchestral preludes and interludes that represent periods of congregational silence—such as during the removal of the Torah scrolls from the ark and their return—or silent internal devotions.
The service opens with the statement of a four-tone motive pitch cell—G-A-C-B (-A-G) in its untransposed form—which, through reoccurrences and various manipulations, becomes a framing device and a unifying structural element. The most direct allusion to traditional material is heard in the setting of tzur yisra-el, with its partial reliance on one of the principal Ashkenazi prayer modes of nusaḥ hat’filla (the established modes, modalities, and patterns of vocal delivery in the rendition of the liturgy according to the Ashkenazi rite). Known in cantorial jargon—but only since the late 19th century—as the ahava raba mode, its scale is notable for its lowered second and raised third degrees, which provide the characteristic interval of an augmented third, and its lowered seventh degree that negates a leading tone. Otherwise, the substance throughout is eminently original, yet infused with unquantifiable reverberations of intriguing sonorities and open or “perfect” intervals that subtly suggest a perceived link to antiquity; solo recitative passages, albeit carefully stylized within Western boundaries of acceptability; and subtle hints of what were then often but erroneously called “oriental” inflections—all of which establishes an expansive, composite Hebraic idiom.
Alexander Knapp, one of the leading and most thorough Bloch scholars of our time, has made the following succinct observation regarding Avodat Hakodsh:
Although the overall musical style is akin, in many solo and orchestral passages, to the passionate nature and “oriental” character of Bloch’s earlier Jewish Cycle—as exemplified by the wide dynamic and emotional range, melismatic figures and reiterated notes, exotic scales and modes (containing augmented seconds and fourths) and harmonic patterns (such as parallel perfect fourths and fifths), ostinati and ritual flourishes, “snap” rhythms, syncopations and cross-accents, and frequent changes of meter—there is nevertheless a clear Western conception in the simplicity and directness of much of the choral writing.
The articulate, astute Jewish music historian and critic Albert Weisser, a keen observer of 20th-century developments within and outside the synagogue, discerned in parts of Avodat Hakodesh what he termed a “Palestrinian texture”—referring to the techniques of the Italian master of Renaissance sacred polyphony. Weisser imagined that Bloch was “rightly recognizing the close congruousness between the ‘Roman chant’ and ancient Hebrew cantillation”— although that relationship is now considered both more complex and less direct than it was in Weisser’s day, when musicologist Eric Werner’s thesis on the subject was still (with the notable exception of Israeli musicologist Bathya Bayer) largely unchallenged. Nonetheless, Weisser saw this as a significant contribution by Bloch in terms of a model for composers to follow in emancipating elements of cantillation and other liturgical or cantorial intonation from what he called “the straightjacket of nineteenth-century homophony.”
The world of Palestrina and his contemporaries, however, hardly informs the work as a whole; nor did Weisser suggest that. Later Baroque as well as Classical echoes abound, as do aspects of subdued Romanticism freely tempered by modernistic touches. And the vocal lines have independent movement, as they do in the best Baroque choral writing.
The natural-sounding interaction between cantorial solo lines and choral passages is entirely appropriate. This format is historically as well as aesthetically grounded, consistent with the responsorial tradition in liturgical rendition.
For Weisser, Avodat Hakodesh was a vehicle for viewing the liturgy as “a reenactment of an awesome and poignant drama,” and it would be difficult to supercede that pithy assessment. For the Hebrew liturgy is indeed both eminently dramatic and awe-inspiring. At the same time, there will always be some—including those who can fully appreciate Bloch’s service for its artistic merits—who are unable to relate to it as a vehicle for prayer. For others who understand Judaic worship, with its deep spiritual connotations, as an invitation for serious artistic expression, Avodat Hakodesh is nothing if not a catalyst for the profound spiritual communication that is Judaic prayer in its meaningful context. Yet, with no detriment to its value for synagogal worship on its own terms, Bloch has, as Weisser correctly understood, elevated the Hebrew liturgy from the particular to the universal. This is “the road (and in this he is related to Bartok),” he wrote with respect to Bloch’s Jewish oeuvre in general, “over which all vital musical nationalisms must eventually travel…. And Bloch has certainly earned that precious passport.”By: Neil W. Levin
Condition: Preowned (NM)
SKU: MS 6221
|A3||Silent Devotion And Response||9:10|
|B1||Returning The Scroll To The Ark||7:30|
All Vinyl Lovers Unite products are new, sealed and in their original packaging unless stated as Preowned. Some products may have been in a retail environment and will have light wear as expected given the circumstances. If you want to know specific conditions for any products please don't hesitate to get in touch.
We use the Goldmine Standard for grading the condition of all preowned media sold at Vinyl Lovers Unite. We guarantee the condition of the media will meet or exceed the grading description provided at the time of purchase.
Absolutely perfect in every way. Certainly never been played, possibly even still sealed. Should be used sparingly as a grade, if at all.
Perfect. No scuffs/scratches, unplayed - possibly still sealed.
Insert/Inlay/Booklet/Sleeve/Digipak: Perfect. No wear, marks, or any other imperfections - possibly still sealed.
J-Card is crisp, clean and perfect in every way. Likely sealed. Cassette is brand new, and professionally produced. Used sparingly as a grade, should be free of even the slightest blemishes and/or defects. This grade should be used sparingly, if at all.
Near Mint (NM or M-)
A nearly perfect record. A NM- record has more than likely never been played, and the vinyl will play perfectly, with no imperfections during playback. Many dealers won't give a grade higher than this implying (perhaps correctly) that no record is ever truly perfect. The record should show no obvious signs of wear. A 45 RPM or EP sleeve should have no more than the most minor defects, such as any sign of slight handling. An LP cover should have no creases, folds, seam splits, cut-out holes, or other noticeable similar defects. The same should be true of any other inserts, such as posters, lyric sleeves, etc.
Near perfect. No obvious signs of use, it may have been played - but it has been handled very carefully.
Insert/Inlay/Booklet/Sleeve/Digipak: Near Perfect. No obvious wear, it may have only the slightest of marks from handling.
Sleeve should be totally crisp and clean with only the slightest evidence of handling. Tape is likely new, free of any wear or damage.
Very Good Plus (VG+)
Generally worth 50% of the Near Mint value. A Very Good Plus record will show some signs that it was played and otherwise handled by a previous owner who took good care of it. Defects should be more of a cosmetic nature, not affecting the actual playback as a whole. Record surfaces may show some signs of wear and may have slight scuffs or very light scratches that don't affect one's listening experiences. Slight warps that do not affect the sound are "OK". The label may have some ring wear or discoloration, but it should be barely noticeable. Spindle marks may be present. Picture sleeves and inner sleeves will have some slight wear, slightly turned-up corners, or a slight seam split. An LP cover may have slight signs of wear, and may be marred by a cut-out hole, indentation, or cut corner. In general, if not for a couple of minor things wrong with it, this would be Near Mint.
A few minor scuffs/scratches. This has been played, but handled with good care - and certainly not abused.
Insert/Inlay/Booklet/Sleeve/Digipak: Slight wear, marks, indentations, it may possibly have a cut-out hole (or similar).
Sleeve has slight wear, marks, indentations, and/or may possibly have a cut-out hole (or similar). Tape has been taken very good care of and may have light marks or spindle wear. Should play cleanly with minimal noise or degradation.
Very Good (VG)
Generally worth 25% of Near Mint value. Many of the defects found in a VG+ record will be more pronounced in a VG disc. Surface noise will be evident upon playing, especially in soft passages and during a song's intro and fade, but will not overpower the music otherwise. Groove wear will start to be noticeable, as with light scratches (deep enough to feel with a fingernail) that will affect the sound. Labels may be marred by writing, or have tape or stickers (or their residue) attached. The same will be true of picture sleeves or LP covers. However, it will not have all of these problems at the same time. Goldmine price guides with more than one price will list Very Good as the lowest price.
Quite a few light scuffs/scratches, or several more-pronounced scratches. This has obviously been played, but not handled as carefully as a VG+.
Insert/Inlay/Booklet/Sleeve/Digipak: More wear, marks, indentations than a VG+. May have slight fading, a small tear/rip, or some writing.
Sleeve will contain more wear, marks, and/or indentations than a VG+. May have slight fading, a small tear/rip, or some writing. Shell may have heavier marks and wear than VG including plastic discoloration. Should play with some stronger hiss or degradation, but not enough to overpower music.
Good (G), Good Plus (G+)
Generally worth 10-15% of the Near Mint value. A record in Good or Good Plus condition can be played through without skipping. But it will have significant surface noise, scratches, and visible groove wear. A cover or sleeve will have seam splits, especially at the bottom or on the spine. Tape, writing, ring wear, or other defects will be present. While the record will be playable without skipping, noticeable surface noise and "ticks" will almost certainly accompany the playback.
There are a lot of scuffs/scratches. However it will still play through without problems. This has not been handled with much care at all.
Insert/Inlay/Booklet/Sleeve/Digipak: Well worn, marked, more obvious indentations, fading, writing, than a VG - possibly a more significant tear/rip.
Sleeve will be well worn, marked, and contain obvious indentations, fading, and/or writing, more so than a VG grade - possibly a more significant tear/rip. Tape will have heavy wear on shell. Felt stopper may be missing. Tape may have minor creasing, but not broken. Must play through, may have heavier degradation that will overpower music.
Poor (P), Fair (F)
Generally worth 0-5% of the Near Mint price. The record is cracked, badly warped, and won't play through without skipping or repeating. The picture sleeve is water damaged, split on all three seams and heavily marred by wear and writing. The LP cover barely keeps the LP inside it. Inner sleeves are fully split, crinkled, and written upon.
The CD (if it is included) may or may not play some or all of the tracks. See the seller's comments for details.
Insert/Inlay/Booklet/Sleeve/Digipak: Very worn. It may have obvious writing on it, it may be ripped/torn, or significantly faded, or water damaged.
Sleeve will be torn, heavily stained, showing general heavy damage, or will be partially missing. Likewise, tape will be heavily damaged, showing complete fading on the face, crinkled tape, missing screws or teeth, staining, and other heavy wear. Cassette will more than likely not play through.
Standard Jewel Cases: Standard Jewel Cases are not graded as they are replaceable.
Vinyl Lovers Unite ships to all 50 states, APO/FPO addresses, U.S. territories and possessions and over 150+ countries.
Shipping is FREE for pins and patches. Standard shipping is $4.99 for all other orders under $25 and typically arrives between 4-10 business days.
Standard service is provided with final delivery mostly via the United States Postal Service but some apparel may ship DHL. Delivery can be expected within 4-10 business days depending on your address, Monday through Saturday. You will receive an order and shipping confirmation email, so you can track your order.
We Also Recommend
Nicky Hopkins, Ry Cooder, Mick Jagger, Bill Wyman, Charlie Watts - Jamming With Edward! (LP, Album) (NM or M-)